How could legislation designed to protect people from suspected cancer-causing compounds in furniture foam fail to pass? Experts say lobbying money had a lot to do with it. Here's how I tracked the millions of dollars spent by the chemical industry to defeat the bill.